a l construction in Czech